몸뻬? 몸빼?

몸뻬로 쓰나보죠? 몸뻬, 몸뻬바지로 말하고 있는 그 바지.

 

일제의 잔재.

일하기 편리해서 만들어진 발명품정도가 아니고 일제의 전쟁질에의해 강제로 입혀지게 되었다.

 

 

もんぺ 몸빼

주로 농촌이나 산촌 여성이 작업복·방한복으로 입는 바지 모양의 아랫도리옷. =もんぺい.

 

몸뻬 (←&일monpe)

「명」여자들이 일할 때 입는 바지의 하나. 일본에서 들어온 옷으로 통이 넓고 발목을 묶게 되어 있다. '왜 바지', '일 바지'로 순화. ¶아주머니가 몸뻬 차림으로 일하다/사무실에 들어갔더니 아줌마가 몸뻬에 수건을 쓴 채로 서 있었다.≪황석영, 어둠의 자식들≫ §