잠바

Jumper

ジャンパ― 잠바-

잠바

 

 

여러 가지 뜻이 있지만 옷을 가리킬 때의 점퍼를 일부러 잠바라고 부를 이유가 없다.

 

 

†jumper1 [dʒʌ́mpər] n.

도약하는 사람; 도약 선수; Wales의 메소디스트 교도(예배 때 춤추고 뜀); 뛰는 벌레(벼룩 따위); 〖광산〗 정, 드릴; 〖미국항해〗 돛대 사이를 유지하는 밧줄; 썰매의 일종; 〖전기〗 회로의 절단부를 잇는 짧은 전선; 【미국】 소화물 배달원; 〖농구〗 =JUMP SHOT.

†jumper2 n.

① 잠바, 작업용 상의.

② 점퍼 스커트[드레스] (=∼́ drèss)(여성·아동용의 소매 없는 원피스).

③ 【영국】 블라우스 위에 입는 헐거운 여성 상의[스웨터].

④ (pl.) 【미국】 아이의 놀이옷, 롬퍼스(rompers).

♣stuff [shove, stick] it [┅] up one's [(특히) your] ∼ ┅따위는 엿이나 먹어라, 알게 뭐냐, 멋대로 해라(강한 거절이나 반감을 나타냄).

 

 

ジャンパー[jumper]

점퍼. ①작업․운동에 편하도록 만든 웃옷. 보통 소매 끝과 자락을 죄게 하였음. ②《약》→ジャンパースカート ―スカート[jumper skirt] ꃋ점퍼스커트. 블라우스 위에 입는 소매 없는 윗도리와 스커트가 붙은 부인복.

 

 

잠바 (←jumper)

「명」=점퍼. ¶잠바를 입다/잠바를 걸치다/바람이 몹시 불자, 그는 잠바 깃을 올려 세웠다.§

 

잠바

a jacket; a zip-up jacket; a jumper. ⇨점퍼.