티스토리 뷰

TV

레자

행복해 2008. 2. 22. 12:48

Leather

レザ― 레자~

레자


가죽을 뜻하는 영어 leather가 일본어 レザ― 레자~로 이것이 한국 사람들이 말하는 레자인데 가죽을 가죽이라고 하지 않고 레자라고 할 이유가 있을까? 그냥 가죽을 가죽이나 인조가죽이라고 하면 되겠다.



‡leather [léðəːr] n.

① U 무두질한 가죽, 가죽. ⇨MORCOCCO LEATHER / ⇨PATENT LEATHER. [SYN.] ⇨ SKIN.

② C 가죽제품; 가죽끈, 등자(鐙子) 가죽.

③ (the ∼) (속어) (크리켓·축구 따위의) 공; (the ∼) 〖당구〗 큐의 끝; (the ∼) (속어) 권투글러브.

④ (pl.) 가죽제 짧은 바지, 가죽각반; (오토바이 타는 사람의) 가죽옷.

⑤ (구어) 사람의 피부.

⑥ (속어) 지갑.

┈┈•a ∼ dresser 피혁공. ①

♣hell for ∼ ⇨ HELL(성구).

♣∼ and [or] prunella 보잘 것 없는 것, 시시한 것; 아무래도 좋은 것.

♣lose ∼ 살가죽이 벗겨지다.

♣(There is) nothing like ∼! 자기(것) 자랑, 자화자찬(自畵自讚).

♣throw ∼ (미국속어) 권투를 하다.

‡leather [léðəːr] vt.

① 무두질하다.

② ┅에 가죽을 대다.

③ 부드러운 가죽으로 닦다[훔치다]; 가죽끈으로 치다[때리다].

‡leather [léðəːr] a.

가죽의, 가죽제의; (미국속어) (가죽옷을 좋아하는) 변태 성욕자의.

┈┈•∼ trade 변태 성욕자의 상대(집합적).



レザ― [leather]

[명사] (1)레더. 가죽.

댓글
댓글쓰기 폼