빠때리? 빠떼리? 바때리? 바떼리?

Battery

バッテリ―  밧데리-

 

battery [bǽtəri] n.

① 〖군사〗 포열(砲列); 포병 중대; 포대; (군함의) 비포(備砲).

② 〖법률〗 구타, 폭행, ★ 흔히 assault and battery로 사용.

③ 한 벌[조]의 기구[장치]; 〖전기〗 전지(cell을 몇 개 연결한 방식의); 〖야구〗 배터리(투수와 포수); 일련의 계사(鷄舍).

④ 〖심리학〗 (지능·적성·개성 등의) 종합 테스트.

┈┈•a masked ∼ 차폐 포대. ①

┈┈•a main ∼ 주포(主砲).

┈┈•a dry ∼ 건전지.③

┈┈•a storage [secondary] ∼ 축전지.

┈┈•a cooking ∼ 요리 기구 일습.

┈┈•a ∼ of tests [questions] 일련의 시험[질문]. ④

♣change one's ∼ 공격 방향을 바꾸다, 수단을 바꾸다.

♣in ∼ 발포 준비가 되어.

♣the Battery New York시 Manhattan 섬에 있는 공원(=Báttery Párk).

♣turn a person's ∼ against himself (상대의) 논법을 이용하여 역습하다.

 

バッテリ―

[명사] 배터리.

1 축전지(蓄電池).

バッテリ―があがる 배터리가 다 되다.

2 (야구에서) 한 팀의 투수와 포수.

バッテリ―を組くむ 투수와 포수의 짝을 짓다.